Acasă Evénements
FR RO

Newsletter CMQ

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Journée de la Langue Roumaine PDF Imprimare Email
Duminică, 09 Septembrie 2012 00:00

En 2012 la communauté de langue roumaine de Toronto et de Montréal a fêté la journée de la Langue Roumaine d’une façon très spéciale. L’Artiste de République de Moldavie le maître Mihai Ciobanu, a été le noyau de la fête, regroupant des membres de la communauté, invités spéciaux, amis et artistes.

Le 31 aout 2012 la fête a eu lieu à Toronto.

Ont été présents à cet événement des invités d’honneur comme: Corneliu Chisa, député dans le parlement canadien, George Oprea, le consul honorifique de la République de Moldavie en Ontario, Steve Ghilchirst, conseiller parlementaire, ex-deputé et Ministre dans la province Ontario.

Ala Mindicanu, la présidente de l’Association de la Communauté des Moldaves du Québec, a ouvert la soirée, évoquant le moment historique du 31 août 1989, quand la loi concernant le fonctionement des langues a été adopté à Chisinau, loi qui a permit le retour à l’alphabet latin et qui a redonné le statut de langue oficielle à la langue roumaine.

L’Artiste Angela Bucico a interprété avec la même ardeur intérieure la chanson ``Liberte`` chanson de résistence qui a contribué énormement à l’éveil de la conscience nationale et est devenu l’hymne du Mouvement de libération nationale de Basarabie.

Le consul honorifique George Oprea a fait une courte présentation des évenements qui remontent à 23 ans et qui ont mené à l’institution de la Journee de la Langue Roumaine. Il a félicité l’assistance à l’occasion des fêtes nationales de R.Moldavie de la journée de l’indépendance et la Journée de la Langue Roumaine. Lui aussi a informé les participants des récentes décisions du gouvernement de République de Moldavie d’ouvrir une ambassade au Canada.

Le député Corneliu Chisu a mentioné l’important rôle économique, social et culturel que la communauté de langue roumaine a intégré parfaitement dans la société canadienne. Mr Chisu a offert un diplôme d’honneur à Ala Mindicanu pour la promotion de l’image positive de la République de Moldavie au Canada.

Le bien aimé artiste Mihai Ciobanu a présenté un programme de mélodies populaires, accompagné au violon par les membres de sa famille, sa femme Valentina et son fils Mihaita.

Les chansons, les Horas, les Sirbas recueillies par Mihai Ciobanu dans les villages moldaves n’ont pas seulement été joué avec un grand plaisir, mais aussi dansé avec passion ( feu).

La musique folklorique n’a pas été l’unique point d’attraction de la fête. Les violonistes montréalais Marcel Roscovan et Valeriu Ichim ont enchanté le publique avec des oeuvres connues du repertoire classique national et international, a joué avec une virtuosité digne des plus beaux théâtres.
Liliana Bagrin, Rucsandra Maria Saluean, Tamara Bagrin, Iacob Cazacu, Liuba, Vitalie, Vadim et Dan Lavric ne sont que quelques noms des plus actifs membres de la communauté de Toronto.

Une surprise spéciale a constitué l’évolution de Maria Timofti, elle a surpris le public avec sa voix exceptionnelle et son talent.

Chaque participant présent à cette soirée a reçu une brochure annuelle de la communauté du Québec.

Le 7 Septembre Ciobanu Mihai est arrivé à Montréal. Les nouveaux arrivants de Moldavie, les hommes d'affaires ainsi que des personnalités de la communauté de langue roumaine ont rempli la salle de spectacle du Centre sociocommunautaire sur la rue Côte-des-Neiges 6767. Les invités d'honneur de la Ville de Montréal, les membres de l'exécutif municipal, Helen Fotopulos et Marie Derose ont admiré et apprécié l’art et le folklore roumain.

Le spectacle a été ouvert par Ala Mindicanu, puis Raluca Tunaru, Petru Enache et Arina, les enfants de l'école roumaine "Junimea" ont évolué avec des poésies et des chansons dédiées à la langue roumaine.

Le Maître Mihai Ciobanu a été accueilli par des applaudissements et des acclamations. Sa voix chaude, ses chansons bien connues et appréciées par le public a immédiatement incité les gens à danser. Les participants au spectacle, Adrian Ardelean, Nelu Oncea et Cristian Cojocaru, ont offert un programme de chansons de Transylvanie. " Puşca şi cureaua lată" chantée par Adrian Ardelean a été chantée par toute l'assistance.

La professeure de conservatoire Mme Valentina Ciobanu et le violoniste talentueux Mihaita Ciobanu ont présenté un excellent programme, des chansons de la musique folklorique roumaine. La Mère et le fils ont enchanté le public et ont fait vibrer les cœurs au son de la Rapsodie roumaine.

Marcel Roscovan et Valeriu Ichim, les violonistes bien connus et aimés à Montréal, ont donné au public un fascinant bouquet de chansons folkloriques et du répertoire international.

Une surprise inattendue de la soirée était l’anniversaire de Veronica Ichim. À cette occasion, son mari Valeriu Ichim lui a offert un magnifique bouquet de roses et a interprété une mélodie au violon. Le public a chanté : Joyeux anniversaire``

Andra Gherstoaga, la fille de notre designer, a reçu un beau cadeau de la part de la CMQ et l’ACR pour son anniversaire.
Les participants au spectacle ont chanté, ont dansé et ont prit des photos avec Mihai Ciobanu.

Le spectacle a été organisé avec l'aide des bénévoles et des membres de la communauté qui méritent toute notre appréciation : Anisoara Tolcaci et Eva Halus, Lucica et Victor Colesnic , Andrei Ciobanu et Dana Groza, Mirela Florea et Pavel Leahu, Speranta Ichim et Alina Nichita.

 
En mémoire de Doina et Ion Aldea-Teodorovici PDF Imprimare Email
Sâmbătă, 05 Noiembrie 2011 00:00

Le 3 novembre 2011 au Club d’Or s’est tenue une réunion consacrée à la mémoire du couple d'artistes Doina et Ion Aldea-Teodorovici qui nous a quittés il y a 19 ans.

Mme Ala Mîndîcanu, maître de conférences, a présenté une communication accompagnée d'images contenant des informations biographiques inédites sur ces deux grands artistes. Le public qui a assisté à cette émouvante soirée a pu écouter des enregistrements de musique réalisée par Ion et Doina, ainsi que visionner une interview avec Grigore Vieru, qui était un bon ami des artistes et l'auteur de la plupart des paroles mises en musique par Ion Aldea-Teodorovici.

 
Lancement de livre PDF Imprimare Email
Marţi, 25 Octombrie 2011 00:00

Le 24 octobre 2011 a été lancé le volume de poèmes Lamentations féminines (Tânguiri feminine) signé par l'écrivain et poète Eugène Caraghiaur, originaire de Bessarabie, établi à Montréal en 1953.

Notre compatriote a publié plus de 30 ouvrages, il a reçu des nombreux prix et distinctions littéraires. Le présent volume est publié par l'Association des écrivains de langue roumaine du Québec. Une présentation inspirée de ce travail a été faite par le président de l’ASLRQ Adrian Erbiceanu et le vice-président Ionut Caragea.

Citeşte mai mult...
 
Services consulaires à Montréal PDF Imprimare Email
Duminică, 09 Octombrie 2011 00:00

Le 8 octobre 2011, l'Ambassade de Moldavie à offert des services consulaires, événement qui est déjà devenu traditionnel. Le Consul Nicolae Popa, assisté par Tatiana Popa, ont légalisé divers documents. Ainsi environ 35 familles de Montréal, d'Ottawa, de Québec et de Sherbrooke ont eu la possibilité de résoudre duvers problèmes administratifs sans être obligés de se rendre à Washington.

La prochaine visite du Consul à Montréal aura lieu en janvier-février 2012.

 
La Journée de la culture roumaine à Montréal PDF Imprimare Email
Luni, 03 Octombrie 2011 00:00

Le 1 octobre 2011 au Centre sociocommunautaire, 6767 Cote-des-Neiges, a eu lieu un événement particulierement important - la Journée de la culture Roumaine – organisé dans le cadre des Journées de la Culture, manifestation qui marque cette année sa 15-ème édition. Grace aux efforts conjoints de deux associations communautaires, l'Association Culturelle Roumaine (président Paul Dăncesu) et la Communauté Moldave du Québec (présidente Ala Mîndîcanu), la Journée de la Culture Roumaine est fêtée dans le cadre des Journées de la Culture pour la deuxième fois.

À partir de 12h dans la Grande Salle du Centre se sont déroulées plusieurs activités représentant la culture roumaine dans divers domaines artistiques, qui ont fait connaître les membres de notre communauté dans le milieu montréalais.

Citeşte mai mult...
 
<< Început < Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Următor > Sfârşit >>

Pagina 3 din 9
Marţi, 18 Decembrie 2018

Servicii consulare la Montreal

Toate programările pentru servicii consulare prestate la Montreal se vor efectua telefonic, contactând direct Oficiul Consular al Ambasadei Republicii Moldova în Canada, la numărul (613) 695-6168.

Program: 21 septembrie, 12 octombrie, 21 noiembrie, 21 decembrie

Adresa: 6767 Côte-des-Neiges, sala 401-4.

Tel: (613) 695-6168

Mențiune: La Montreal se perfectează NUMAI acte notariale specificate aici: http://www.canada.mfa.md/acte-notariale-ro/

Celelalte servicii pot fi oferite doar la ambasada Republicii Moldova din Ottawa. Vedeți http://www.canada.mfa.md/program-ro/

Faire un don

Est ce que tu veux soutenir l'activité de CMQ?

Sumă: 

Banner
Banner
Banner
Banner